支持概念的演变

海迪·古兹曼，危地马拉城，危地马拉

有哪些概念？

LLL 理念是一套基于领导者在母乳喂养和育儿方面的价值观的想法。其总结为 十个概念。 我们的理念使我们有别于其他支持、促进或保护母乳喂养的组织。这种理念影响着我们是否与其他组织和个人兼容的决定。

领导者们因母乳喂养的个人经历以及帮助更多家庭克服用自己的母乳喂养孩子的障碍的愿望而团结在一起。 LLL 概念在决定我们是否具有足够相似的思维方式以朝同一方向前进方面发挥着重要作用。

LLLI 指出，“这种母乳喂养和母性关系的个人经历，加上该人从他人和 LLL 资源中学到的知识，为帮助他人提供了坚实的基础。” 政策和常规规则 (PSR)，申请领导职位（A 部分）

领导申请人讲述了他们与这十个概念相关的故事。这导致与领导认证部门 (LAD) 代表进行讨论，讨论他们对 LLL 理念的理解以及它与他们的经验有何关系。这样做的目的是为了满足 LLLI 领导者认证标准，即申请人“表现出对 LLL 理念的理解和实践” PSR，申请领导力（B 部分）

父亲观念的由来

当 LLL 成立时，许多文化都鼓励父亲用奶瓶喂养来参与养育子女并“感觉像父亲”。创始人添加了“父亲概念”，以抵消“任何人”都可以替代母亲的想法，并鼓励父亲找到自己的为人父母方式。父亲最初的概念是：

父亲在母乳喂养关系中的角色是母亲的提供者、保护者、帮助者和伴侣之一；通过这种支持她，他使她能够更彻底地照顾婴儿。

（尝试）父亲概念的演变

任何充满活力的组织都会响应每个时代的需求。父亲概念的构思是为了鼓励父亲在社会中发挥积极作用，当时的社会鼓励他以可能不利于母乳喂养关系的方式存在。
多年来，LLL 内部一直担心这一概念无法满足当今许多家庭的现实。 LAD 理事会要求于 2014 年对其进行修订，LLLI 委员会要求领导者提供反馈，作为审查过程的一部分。数百条评论、故事和热情的请求被发送以供考虑。此后，三个小组一直在研究父亲概念： 父亲概念工作组，由来自世界各地的 23 名领导人组成；父亲概念委员会 (FCC)，一个较小的团体，由玛丽安·汤普森 (Marian Tompson) 担任主席；概念审查委员会审查了每个 LLL 概念和随附的概念解释。

2015-2016 年，工作组非常尊重地工作，解决了许多冲突，并提出了三个可能的修订草案，并于 2016 年 4 月提交给董事会。虽然他们的修订没有被采纳，但他们提出的对话和选项为未来委员会的工作。

2017 年，父亲概念委员会在 9 月 26 日的董事会会议上向 LLLI 董事会提交了修订后的父亲概念，供一读如下：

通过婴儿父亲或其他担任这一角色的人的爱心支持、帮助和陪伴，母乳喂养得到加强，哺乳夫妇也能维持下去。婴儿与父亲或其他扮演该角色的人之间的独特关系是婴儿早期发育的重要因素。

回顾一下这个特别委员会提出提案的理由是很有趣的；以下是一些段落：

父亲概念讲述了父亲在支持护理夫妇中的作用。

FCC 仔细研究了父亲概念的历史以及领导人要求对其进行修改的原因。至于前者，“父亲概念”是为了描述父亲在这样的背景下所扮演的角色：父亲喜欢给婴儿一瓶配方奶粉，以便感觉自己像父亲。据报道，世界各地的领导人仍然会发生这种情况。这一概念的目的是鼓励父亲们明白，当他们为母亲和婴儿提供支持时，他们的婴儿都会受益，并明确他们的角色虽然对婴儿的发育至关重要，但与父母的角色不同。母亲的。

家庭结构发生了重大变化。家庭可以有单亲母亲、重组家庭、养父母、同性伴侣等。为了反映这些变化，联邦通信委员会努力重新表述父亲概念，以便任何类型的家庭都能感受到被包容。我们认为，这可以通过插入“另一个人填补这个角色”来涵盖。

这个概念并没有说父亲是唯一可以提供支持、帮助和陪伴的人。该概念并没有说父亲必须拥有所有男性基因等。该概念并没有说如果没有父亲在身边，母乳喂养就会失败。这个概念并没有说父亲一定是祖先（他可能已经收养了……）。最后，这个概念并没有说父亲的关系是孩子发展中唯一重要的因素，也没有说其他人也没有独特的关系。

该措辞是从婴儿和母婴二人组的角度写的，承认不同的家庭结构，但没有列出所有家庭结构。

为了回应这一提议，许多领导人写信给 LLLI 董事会，表达了他们对在概念中保留“父亲”一词以及将其删除的强烈感受。在阅读了领导人发送的数百封有关父亲概念拟议修订的信件后，该提案在 2017 年 10 月举行的第二次投票之前被撤回。

概念审查委员会的拟议版本于 2019 年 10 月获得批准，但在考虑了领导人的意见后，也于 2020 年 1 月被拒绝。因此，讨论是一个漫长而仔细的过程。

注意事项

在向董事会提出最新建议之前，概念审查委员会考虑了：

1 家庭情况

许多婴儿不是已婚夫妇所生的。

• 有些婴儿的母亲不与父亲住在一起。
• 有些人从未见过父亲并选择成为单亲家庭。
• 有些人是单亲父母所生，并非出于选择。
• 有些是同性伴侣所生。
• 有些人的父亲不是他们的亲生父亲，而是继父。

2 父亲对母乳喂养的支持以及他自己与婴儿的关系

最初的概念是指母亲从婴儿父亲那里得到的支持以及她与婴儿的关系。
我们如何将这一概念扩展到支持母亲并在婴儿生活中发挥重要作用的其他重要人物？
这个概念应该是关于伴侣的存在及其对婴儿生活的影响吗？

3 翻译、改编……

一些实体已经利用文化敏感性政策调整了父亲的概念。

4 低能LL的性质

LLL 主要是一个“母乳喂养”组织，而不是一个“家庭组织”，尽管我们当然认识到家庭的重要性。我们的主要联系是与母乳喂养的母亲和父母联系，尽管有时其他家庭成员也会联系我们。

5 更多注意事项：

• 是否需要原概念中有关父亲与孩子关系的句子。
• 概念标题中“父亲”是否可以去掉
• 如果父亲被排除在这个概念之外，这是否仍然具有包容性？
• 避免只采取一种文化的观点。

支持理念

父亲概念的构思强调父亲的角色，以庆祝他在养育子女方面的参与和支持，而不干扰母乳喂养关系。当家庭有多种形状、规模和模式时，新的支持概念满足了扩大父亲角色概念的需要。有必要承认这一点，同时使用尽可能简单明了的语言。一些领导人认为没有必要说出有共同成长经历的各个人的名字，因为这可能会有漏掉某些人的风险。然而，通过我们在LLL各个领域持续深入的讨论，大家一致认为，初级护理角色仍然非常需要得到体现，即在概念和其他政策中得到体现。

反馈

我们收到了很多领导者针对最新提案以支持概念取代父亲概念的反馈。一些领导者不希望在我们的写作中看到任何类型的性别语言，而另一些领导者则更喜欢保留属于 LLL 身份一部分的语言。许多领导人认为可以做出良好的妥协并调和任何分歧。总体而言，很明显，对于 LLL 社区来说，继续使用“父亲”和“母亲”一词非常重要。 LLLI 董事会最近在政策和常规规则 (PSR) 中添加了“出版物的文化敏感性”，其中包括以下条款：“为 LLLI 制作的出版物将使用各种术语来描述领导者和我们所服务的人民。”

最终版本

LLLI网站上新概念的英文表述是：

婴儿的父亲、共同父母、伴侣和/或重视母乳喂养关系的亲密家庭成员的爱心支持可以增强母乳喂养。

我们将其留给各实体，特别是国际母乳会、欧洲区域网络 (EAN) 和国际区域网络 (IAN)，来决定如何将这一概念翻译成各自区域的不同语言。某些语言中可能不存在某些词，例如“共同父母”。同样，其他语言中的一些单词也无法翻译成英语。各实体和地区的母语人士将能够接受这一概念，并以和谐且适当的方式将其翻译成自己的语言，找到欢迎当地社会所有成员的词语。

一些领导还注意到，关于父亲与孩子关系的第二部分丢失了。经过仔细考虑，概念审查委员会认为最好将这一方面排除在外，而将重点放在母乳喂养上，LLLI 董事会也表示同意。在概念解释中仍然提到了这一点，因为对我们来说，很明显，牢固的母乳喂养关系并不妨碍婴儿与同样提供关爱的其他人建立亲密而独特的关系。

肯定有很多事情需要考虑。根据 LLLI 收到的大多数评论，这一新的支持概念尊重了许多领导者的需求和关切。这是最重要的目标。

我们感谢所有委员会的成员为寻找能够反映国际母乳会和世界各地家庭的价值观和现实的语言所做的艰苦工作。

海迪·古兹曼 (Heidy Guzmán) 居住在危地马拉城，是危地马拉加里富纳族人。 Heidy 担任 LLL 领导人十年，自 2013 年以来一直担任沟通技巧研讨会的协调员、LLL 危地马拉秘书和危地马拉地区领导人地区协调员 (ACL)，危地马拉地区包括其他四个中美洲国家。 Heidy 目前是 LLLI 董事会成员，代表国际区域网络 (IAN)。她与伴侣、女儿、兄弟、一只狗、一只猫和两只母鸡住在一个西班牙-法国双语家庭中。