LLL トゥディ #2 – 编集者より

この新しい拉・reチェ・rigu インターナショナル(LLLI)の书籍、ラ・reーチェ・rigu トゥデイ第2版では、母乳育児のお母さんや授乳中の亲が、パートナー、家族、友人、地域社会から日常的に受けることができるサポートの强调を取り上げたいと思います。母乳育児をするお母さんが受けることのできる支援と、母乳育児の継続期间には相关关系があることが、研究によって示されています。これは、赤ちゃんの父亲、パートナー、共働きの亲、またはよく训练された医疗チームのサポートがある场合に当てはまります。

人间は「社会的动物」と言われるように、集団で生活し、集団の一员であることに依存して生きています。生きるために急なことは、経験豊かな人を観察することで学びます。これは子どもにも言えることですが、若い亲にも言えることです。子どもの世话をするとき、若い亲は経験豊富な亲から见た行动を再现する。このように、子育てのsuキルは、他の集団のメンバーの原型によって获得されるのです。

このような集団を「村」と呼ぶのは、ここで扱っているのがミクロ社会的なreberu、つまりコミュニうィであり、マクロ社会的なoreberu、つまり机关(これは别の话题)ではないからです世界のいくつかの地域で「现代社会」と呼ばれているものは、核家族、つまり二人の亲ともその子どもというのが基本的な単位です。私たちは、协力的なパートナーの存在が非常に有用であることを知っています。しかし、それだけでは不十分な场合もあります。母亲が子育ての「仕事」を遂行するために必要物质的、物理的、感情的、情绪的助けを得るためには、より密度の高い人间关系のネットワークを构筑する必要があるのです。

私たちは、何人かのお母さんたちに「理想の村」をどのように描いているのかをインタビューしました。また、お母さんや亲を取り巻くさまざまなreberuの支援の轮を调べました。その中にはもちろん、子育ての実践やsuキルuappuに大きな影响力を持つ养育者の轮もあります。

母乳育児は「生殖の仕事」の一部であり、赤ちゃんの世话は人类という种の存続に不可欠なものです。太古の昔から、この仕事は三の全构成员に分配されてきました(「母乳育児」というテーマについては、次号で取り上げる予定です)。た亲にとって进化上の利点であったとさえ仮定しています。

この第2号では、长期の母乳育児が人类の人间性形成に及ぼす影响についての记事も掲载されています。最后に、あなたも自分はLLLriーダーに向いているのだろうかと思ったことがあるかもしれません。rinダ・ウィーザーの记事は、その疑问に答えてくれるでしょう。

楽しく読んでいただければ幸いです。记事に关するご质问やご意见はもちろん、トピックのaiideaなどございましたら、llltoday@llli.org までお気軽にご连络ください。

ダriboruka ミロヴァノヴィック(Daliborka Milovanovic), 编集长