
亲爱的读者
亲爱的读者,
我很高兴介绍新一期的《今日母乳喂养》。
十月是一个充满庆祝活动的月份,首先是世界母乳喂养周 (WBW),该活动于 10 月 1 日至 7 日在奥地利、比利时、加拿大、法国、芬兰、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士和瑞典举行。
在她的文章中“绿色喂养:为健康星球而母乳喂养”,Britta Boutry-Stadelmann 以今年 WBW 的主题为开端,探讨了与母乳喂养相关的“绿色喂养”概念,并向我们展示了我们的健康和环境如何从中受益。
十月也是乳腺癌意识月,这是一项年度国际健康运动,旨在提高人们对该疾病的关注并筹集研究资金。
“瓦伦蒂娜的故事:战胜乳腺癌成为母亲”,对一位无所畏惧的母亲瓦伦蒂娜·拉曼纳 (Valentina Lamanna) 的一次情感采访向我们展示了如何赢得最艰难的战斗。卡拉·斯卡西用她温柔的触摸和生动的语言,将带我们经历瓦伦蒂娜故事中最艰难和最快乐的时光。
与瓦伦蒂娜·拉曼纳的故事的感人散文相伴的是一篇敏感而准确的文章,“一个美丽的故事……”,由 Fedro Alessandro Peccatori 博士、肿瘤学家和妇科医生撰写。 Peccatori 博士是意大利肿瘤生育领域的先驱之一,他与我们分享了他帮助女性实现母性和母乳喂养愿望的经验。正如瓦伦蒂娜的故事所表明的那样,他还提醒我们,倾听和信任患者是治疗过程的基本组成部分。
信任也始于相信我们自己。正如卡罗琳·鲍威尔在她的文章中告诉我们的那样“产前采集初乳的好处”,对自己的能力充满信心可以让我们有力量面对生命中最具挑战性和不可预测的时刻。对于卡罗琳来说,产前收获这些珍贵的“液体黄金”让她和她的宝宝能够和谐地享受在一起的第一个时刻。
最后但并非最不重要的一点是我们杂志的新内容!我们的第一个 书评,由劳拉·杰瑟普 (Laura Jessup) 亲切撰写,献给希拉里·弗劳尔 (Hilary Flower) 串联护理历险记:怀孕期间及以后的母乳喂养, 2019 年最近出版了第二版。
我希望您能像作者、编辑审查委员会和我一样喜欢这期十月刊。
热烈地,
瓦伦蒂娜·阿塔纳西奥
总编辑