ラ・レーシュ・リーグ・インターナショナルがニューヨーク・タイムズの意見記事に反論

コートニー・ユングによるニューヨーク・タイムズ紙の2015年10月16日の社説では、「母乳育児の過剰販売」とチョンさんは、母乳育児の奨励は母乳育児の真の価値とは矛盾する「道徳的熱意」に達していると主張する。

ラ・レーシュ・リーグ・インターナショナルは、母乳育児の重要な健康と感情的特質を最初に認識した組織の一つです。私たちの組織が約 60 年前に始まったとき、ほとんどの赤ちゃんは母乳で育てられておらず、人口のかなりの部分が喫煙していました。喫煙が健康に深刻な悪影響を与えることが研究で示され、現在世界の保健機関が禁煙を強く推奨しているのと同じように、母乳育児をしないことには明らかな健康上のリスクと結果があることが示されており、母乳育児は今や健康を維持するための通常の方法であると明確に理解されています。人間の赤ちゃんに食事を与える。

人間の赤ちゃんにとって母乳の重要性と価値について、免疫学的、生理学的、心理学的観点から理解を深めることは、増え続ける膨大で議論の余地のない一連の研究の結果です。特定の性質に反論したり疑問を投げかけたりする研究が時折ありますが、世界の科学者や保健機関は、研究全体が母乳育児の価値と重要性を決定的に証明しているため、乳児と母体の健康にとって母乳育児は不可欠であると明確に結論付けています。強力な科学的証拠を理解し、評価することは道徳ではありません。それは合理的かつ論理的であり、国民の健康と福祉の最適化を目指す社会にとって不可欠なものです。

私たちの社会には、知的な女性に意味のないことを強制するような圧力はありません。母親が母乳で育てたいと思うのは、子供と自分自身の健康を願っているからです。また、私たちはホルモンによって動かされており、母乳で育て、母乳で育てられるように生物学的に組み込まれています。私たちは哺乳類です。授乳と母乳育児は、人間の母親と赤ちゃんにとって通常の行動であり、食事です。

ラ・レーチェ・リーグ・インターナショナルについて

ラ・レーシュ・リーグは、1956 年にシカゴ近郊の小さな支援団体として始まりました。今では世界有数の母乳育児擁護団体になりました。ラ・レーシュ・リーグ・インターナショナルの使命は、母子支援、励まし、情報、教育を通じて世界中の母親が母乳育児できるよう支援し、赤ちゃんと母親の健全な発育における重要な要素としての母乳育児への理解を促進することです。

ダイアナ・ウェスト、ラ・レーチェ・リーグ・インターナショナル・メディアリレーションズディレクター

イリノイ州シャンバーグ (2015 年 11 月 3 日)