ラ・レーシュ・リーグ (LLL) は、ピアツーピアの母乳育児に関する情報とサポートの分野の先駆者です。

Montage showing 'our story' - including a black and white photo of the LLL Founders, and contemporary photos of mothers/parents and their babies.

ラ・レーチェ・リーグの簡単な歴史

私たちの物語は 1956 年に始まります。ラ・レーチェ・リーグは、母乳育児を助け、他の人たちをサポートしたいと願う 7 人の女性によってシカゴ (米国) で設立されました。マリアン・トンプソンさんとメアリー・ホワイトさんはピクニックで子供たちに授乳していたところ、多くの人が彼らに近づき、興味を示したり、母乳育児をしたかったのに失敗した経緯を話したりすることに気づきました。

当時の米国では、伝統的な母乳育児の多くはもはや標準ではありませんでした。赤ちゃんの授乳は医療機関によって推奨されておらず、実際的なサポートが受けられるほど広く実践されていませんでした。この情報と支援のギャップを見たマリアンとメアリーは、友人や知人5人の協力を求め、7人で会合を開き始めた。

LLL の創設者は、メアリー・アン・ケイヒル、エドウィナ・フレーリッヒ、メアリー・アン・カーウィン、ヴィオラ・レノン、マリアン・トンプソン、ベティ・ワグナー、メアリー・ホワイトの 7 人です。詳しくはこちらをご覧ください 創設者を見つける ページ。

Black and white photo of the LLL Founders sitting in a living room, each holding a baby/child.
(左から右へ) メアリー・アン・ケーヒル、ベティ・ワグナー、メアリー・アン・カーウィン、メアリー・ホワイト、マリアン・トンプソン、エドウィナ・フレーリッヒ。ヴィオラ・レノンは写真に写っていない創設者です。

会議

ミーティングシリーズ形式は、LLL の歴史の非常に初期に確立されました。 4 つのシリーズ 会議 は月に 1 回開催され、出生前の問題、出産、母乳育児、栄養、離乳などの一連のトピックが交代で取り上げられます。この形式は現在でも世界中の多くの場所で使用されています。

LLL は早い段階から、より厄介な問題に対して医学的アドバイスやサポートを提供する医師と提携していました。当時、LLL のサポートは手紙で行われており、母親はほとんどの場合、赤ちゃんにミルクを与え続けるよう勧められていました。そうすることで、LLL は母乳育児に対する医療機関の生ぬるい態度に異議を唱えました。

ラ・レーチェリーグの成長

LLLは急速に成長しました。創設者の地元のグループから始まり、世界中のグループに広がり、66 年以上にわたって何百万人もの人々を助けてきました。

過去 66 年間に乳児保育の実践に起こった変化の多くは LLL の影響を受けています。

LLLの影響

直感

LLL は常に、授乳中の母親と授乳中の親に自分の体を信頼するよう奨励してきました。赤ちゃんの本能に耳を傾け、赤ちゃんの合図に従ってください。

子育てのアドバイスは、「赤ちゃんを泣かせなさい」、「赤ちゃんに自分でなだめることを学ばせなさい」というものがよくありました。 LLL は 60 年以上にわたり、母親やその他の授乳中の親に対し、泣いている赤ちゃんを抱いたり授乳したりするという自分の本能を信頼することを提唱してきました。 彼らを台無しにはしないだろう

出産

LLL の会議では、出産とそれが看護関係に及ぼす影響について常に議論が行われてきました。 1950 年代には、大量の薬物を使用した出産が多くの国で一般的であり、LLL が常々話してきた積極的かつ警戒心を持って出産に参加する習慣とは対極にありました。出産プロセスに積極的に参加すると効果的です 赤ちゃんと親の関係全体を守ります、早期授乳と絆を含む。創設者らは、パートナーや夫の分娩室への立ち会いと、自宅での出産を希望する人への復帰を米国で最初に推進した一人です。

位置決めと取り付け

LLL は、乳首の痛みに関する厳格な慣行に異議を唱え、代わりに改善へのサポートと奨励を提供しました。 位置決めと取り付け。これは、多くの母親と親、そして赤ちゃんが母乳育児を継続できることを意味しました。

別離の影響

LLL は、出産した母親または親と赤ちゃんを引き離すことの影響を知っていました。 LLL は、赤ちゃんへの愛着を維持し、絆を高めるために初期の授乳を守ることの重要性を宣伝しました。

現在、世界中の母親と親は、生まれたばかりの赤ちゃんを生後すぐに抱いて授乳することが推奨されています。グローバル・ノースではかつて前代未聞だったことが、今では一般的な慣行となり、研究によって十分に裏付けられています。

安全な睡眠

赤ちゃんとの絆をさらに守るために、LLL は家族の本能に従い、母乳育児と乳生産、ひいては赤ちゃんの健康を最大限にサポートできるよう、睡眠の取り方について家族の本能に従うよう奨励しました。

ファミリーベッドの概念は多くの方面で疑問視されましたが、LLL が提供した安全な睡眠に関する情報そのものが、数十年を経た現在、世界中の医療制度や専門家によって共有されています。インフォグラフィックをご覧ください。 安全な睡眠に関する詳細.

補完食の導入 

LLL は、米国の社会規範が固形物を早期に導入することで赤ちゃんの腸を傷つけ、アレルギーのリスクを高め、赤ちゃんの食事の主要な要素として母乳に取って代わるという時代に設立されました。

医療専門家が初期の感染症の影響に関する LLL の理解に追いつくまでに数十年かかりました。 固体の導入 赤ちゃんの健康について。

健康状態に応じた栄養補給の重要性

母親や授乳中の親や赤ちゃんがダウン症、HIV、黄疸、ウイルス性疾患などの健康状態にある場合、初期の段階では、母乳育児や母乳の使用は医療専門家によって推奨されませんでした。 LLL は、看護を安全に継続できるよう、影響とリスクの理解を常に推進してきました。長年にわたり、LLL リーダーは、多くの親と赤ちゃんが病状を管理しながら授乳や母乳育児の関係を維持できるよう支援してきました。

以下の感動的なストーリーをお読みください。
ダウン症の娘を育てる喜びと課題
回復力にはさまざまなサイズがあります: ダウン症の赤ちゃんに母乳を与える
ボビーズ乳業: 乳び栓のある赤ちゃんの授乳

母乳を与え、胸から与え、母乳を飲む赤ちゃんの人権

ラ・レーチェ連盟創設者の急進的な原則は、次のような通常ではない状況であっても、看護師二人組の支援に強力な影響を及ぼしました。 養子縁組, ミルクの分け合い, 共同保育 または 誘発された授乳.

LLL の主な焦点は、母親から母親へ、親から親へ、心から心へと、新しい親に赤ちゃんを母乳で育てるために必要な自信を与える情報と励ましの個人的な共有にあり続けています。世界中の指導者がそれぞれのコミュニティで母乳育児のサポートと情報を提供しており、多くの指導者もすぐに対応し、緊急事態において乳児の授乳支援を提供しています。 LLL は、創設者たちが約 70 年前に示したのと同じ熱意を持って、歴史的に看護や母乳育児の支援を受けようとして疎外されてきた人々が確実に参加できるよう取り組んでいます。そして今日、LLL は再び国際的な母乳育児支援団体の先頭に立って、同じ急進的な意図を持って授乳と母乳育児を保護し、促進していることに気づきました。 

2023年9月