Chers lecteurs

Chers lecteurs,

La fin de cette année très inhabituelle approche, une année dont nous nous souviendrons très bien et que certains d’entre nous souhaiteraient peut-être pouvoir supprimer du calendrier. 

D’un autre côté, cette année nous a également montré la grande résilience, la force et la capacité qui résident au plus profond de nous-mêmes.

Comme le rappelle Caroline Herman dans son article «L'héritage de la persévérance», une histoire intense et émouvante de chagrin et d’espoir, prendre une petite chose à la fois et continuer à aimer est ce qui compte le plus.

Aimer peut nous rendre plus fort, mais cela peut aussi nous amener à abaisser toutes nos défenses, comme lorsque nous tenons notre nouveau-né dans nos bras pour la première fois. C'est ce que La Leche League (LLL) appelle «S'adoucir à la maternité», que Naomi Stadlen explore dans son article en partageant les expériences des mères participant à une réunion LLL.

Alors qu'aujourd'hui les familles qui allaitent peuvent compter sur un vaste réseau de soutien, au début du XXe siècle, cela n'était pas une option. Sarah Johnson nous en parle dans son article «S'enraciner : comment une nation a retrouvé le chemin de l'allaitement maternel», nous emmenant dans un voyage dans le temps qui a vu la fondation de La Leche League et les premiers pas vers la diffusion de la culture de l'allaitement aux États-Unis.

Un héritage que La Leche League n’a cessé de transmettre au fil des années, comme nous le raconte Zion Tankard dans «L'allaitement maternel à travers les générations». De sa maison à une réunion LLL, elle a trouvé sa propre façon d'allaiter et d'élever ses jumeaux ; et aujourd'hui, elle continue de soutenir la mission LLL à travers son rôle de directrice exécutive internationale de La Leche League.

Quand on aime ce qu'on fait, on est capable de grandes choses ! Comme nous l’apprenons à travers les mots de Norma O. Escobar dans son article : «Comment être consultante en lactation certifiée par le Conseil international est devenu le travail de mes rêves». La Leche League lui a offert un nid sûr, où elle a trouvé confiance et soutien, lui permettant de devenir la mère qu'elle voulait être et capable de faire des choix audacieux.

J'espère que ce numéro de L'allaitement aujourd'hui nous rappellera que, même après des moments difficiles, de nouveaux départs peuvent nous attendre.

Bonne lecture !