Catégorie : Numéros précédents

Mon histoire de relactation

ODETTE MILLER, VILLE DE TSHWANE, AFRIQUE DU SUD Publié initialement en novembre 2015, republié ici avec l'autorisation expresse de l'auteur. Photo : Smitten Photography Mon histoire de relactation À partir de la minute où nous avons découvert, nous nous attendions à un autre petit miracle (et parce que je…

Il faut un village

LINDSAY GIBSON, RANDBURG, AFRIQUE DU SUD Publié initialement en septembre 2014, republié ici avec l'autorisation expresse de l'auteur. Le dicton swahili « Il faut plus d’une main pour allaiter un enfant » est encore plus approprié que le proverbe « Il faut…

La lassitude sans fin du meilleur travail

MELISSA CLARK VICKERS, HUNTINGDON, TENNESSEE, États-Unis Publié initialement en mai 2016, republié ici avec l'autorisation expresse de l'auteur. « Dès qu’un enfant naît, la mère naît aussi. Elle n’a jamais existé auparavant. La femme a existé, mais la mère, jamais.…

Désordres, chaos et souvenirs – Cuisiner avec de jeunes enfants

MELISSA CLARK VICKERS, HUNTINGDON, TENNESSEE, États-Unis Publié initialement en juillet 2016, republié ici avec l'autorisation expresse de l'auteur. Photo : Grayson et grand-mère préparent des biscuits L'un des concepts sur lesquels La Leche League est fondée est que dès l'enfance, les enfants…

Trouver votre peuple

TERESA PITMAN Publié initialement en décembre 2010 et republié avec l'autorisation expresse de l'auteur. Photo Robert Zuill Cet article de Teresa Pitman utilisait à l'origine l'expression « Trouver votre tribu ». À la suggestion du comité d'inclusion de la diversité en actions de LLL USA,…

60 ans plus tard : célébrer LLLI

TERESA PITMAN Publié initialement en octobre 2016 et republié avec l'autorisation expresse de l'auteur. Célébration des 60 ans de La Leche League International (LLLI). Il y a 60 ans Sept femmes de Chicago se sont rencontrées il y a 60 ans pour parler de l'aide qu'elles pourraient apporter à d'autres femmes…

Allaitement complémentaire au sein

Charlotte Yonge, LLL Paris English Leader et IBCLC, Paris, France Initialement publié en septembre 2010, mis à jour en octobre 2018 et republié avec l'autorisation expresse de l'auteur. Il est important de savoir que si un bébé reçoit des suppléments artificiels…

Allaitement avec hypoplasie : tissu glandulaire insuffisant

Diana Cassar-Uhl, mph, IBCLC, États-Unis Publié initialement en janvier 2013, mis à jour en juillet 2016 et republié avec l'autorisation expresse de l'auteur. "Peut-être que tu devrais juste essayer un peu plus fort." "Avez-vous essayé le fenugrec?" "Vous ne buvez probablement pas assez d'eau." Les mères…

Sevrer en douceur : dépasser les besoins

TERESA PITMAN Publié initialement en mars 2015, mis à jour en mai 2016 et republié avec l'autorisation expresse de l'auteur. À l'approche du quatrième anniversaire de ma fille Lisa, j'ai pensé que ce serait peut-être le bon moment pour lui parler du sevrage. J'étais…

L'océan maternel ou apprendre à dire bonjour et au revoir

Anna Burbidge, Leicestershire, Royaume-Uni Initialement publié dans Parenting en 2013, publié pour la première fois dans Breastfeeding Today en novembre 2014, republié avec l'autorisation expresse de l'auteur. J'ai toujours aimé la mer. Je me sentais fasciné par toutes ses couleurs et ambiances changeantes et je…

Allaitement pour les mères séropositives

Pamela Morrison IBCLC Publié initialement en novembre 2014, mis à jour et republié avec l'autorisation expresse de l'auteur. Les recommandations des autorités sanitaires mondiales soutiennent l’allaitement maternel exclusif pour tous les bébés pendant les six premiers mois de la vie et la poursuite de l’allaitement partiel pendant…

D'un bout à l'autre du monde

Johanna Rhys-Davies Publié initialement en août 2012, mis à jour en janvier 2016 et maintenant republié avec l'autorisation expresse de l'auteur. Jusqu’à présent, mon parcours d’allaitement a inclus l’allaitement en public d’un bout à l’autre du monde et vice-versa. Plus proche…