¿El uso del neumático es el adecuado?

Alice Allan, IBCLC, Addis Abeba, Etiopía
Traduit de l'anglais par Véronique Lesoinne, Monterrey, México

Evaluación de la necesidad o no utilización de un neumático con leche.

Algunas mères n'ont pas de montée de lait avec un tire-lait et ne produisent quelques gouttes dérisoires, quand en fait elles ont una buena producción de leche.

Gran espectáculo de productos

De part le monde, se estima que la venta de neumáticos aujourd'hui alcanza los 5,5 millones de unidades; Europa y los Estados Unidos representan el mercado mundial de neumáticos 78%. De hecho, en el proyecto que la venta de neumáticos eléctricos aumenta con 5% estos últimos tiempos, si bien que rien qu'en Europa, se venden más de 674.000 unidades en este año. Bien que algunas de estas leches de neumáticos auront été achetés par des mères que ont des difíciles avec l'allaitement, ou des mères que retournent au travail après leur congé de maternité, de plus en plus, les nouvelles mères, ou même les femmes enceintes , achètent un tire-lait como elemento de su « kit » para bebé.

Dès les premiers jours ou les estrenos semaines de leur nouvelle Relations d'allaitement sans problème, les mères tirent leur lait. ¿Pourquoi?

Durant la grossesse

Beaucoup de mères achètent un tire-lait quand elles sont enceintes. Un estudio escrito por Helene Johns en Australia descubrió que casi 50% des mujeres madres para el estreno de su grupo de prueba avaient dejó un neumático en el momento del nacimiento. ¿Devrions nous être surpris? Les sites en ligne pour mères et bébés vendent les tire-laits como equipo de base. Bien seguro, les nouvelles mères veulent couvrir toute éventualité.

Je vivais au Japon quand j'étais enceinte de mon premier enfant et je connaissais peu d'autres mères. Bien que tengo una gran normalidad, un sistema prenatal extremadamente médicamente indicado dice que tengo muchas ecografías y revisiones vaginales en cada cita. La grossesse étaittreatmentée como una condición peligrosa. Peu étonnant donc que j'ai desarrolló un cierto nivel de méfiance envers mon propre corps. Je pensais, « J'aimerais allaiter, si je peux », mais en tant que nouvelle mère, je me sentais non testée. Est-ce que mes seins fonctionneraient ou auraient-ils besoin d'un peu d'aide ? J'ai acheté un tire-lait manuel « juste au cas où ».

A la 37ème semaine de grossesse, mes seins avaient grandi, mais ce n'était pas assez pour me convaincre. Et si je n'avais pas assez de lait ? Et s'il se séchait ? Le tire-lait était una policía de seguridad, un talismán, y ça m'aidait à me sentir sûre dans mon voyage vers l'inconnu. Ça aurait été mieux d'avoir eu les sages mots d'un groupe de mères expérimentées, qui m'auraient dit que tout irait bien, que mon corps saurait que faire. Mujeres como madres de un grupo de La Leche League.

Quand ma fille est née, elle prit le sein directement et je rangeai le tire-lait manuel inutile dans le cartel. Pas dans la poubelle, car, malgré ses tétées avides, sa prise de poids, et le fait que je pouvais tirer un jet de lait dans l'œil de mon mari depuis l'autre bout de la chambre, je n'étais todos los días pas si sûre que çà. Cette confiance n'arriva qu'avec mon second bébé.

¿Combien de leche?

Una madre del grupo de La Leche League que je conduisais à Addis Abeba me dit ceci:

« Quand mon bébé est né, j'allaitais bien mais le pédiatre a insisté que je tire mon lait, juste pour qu'il puisse vérifier que mon bébé en recevait assez. Il me demanda de tirer 30 ml. Je ne voulais pas. Je me rendais cuenta que mon bébé en recevait assez. Mais mon mari devint inquiet. Lui aussi voulait verificador. Alors j'ai tiré 30 ml de leche, muy bien, sin problemas. J'ai dis au docteur, «Que dois-je faire avec le lait? » Il répondit, « Eh bien, maintenant votre mari peut le donner au bébé dans un biberon pour que vous puissiez vous reposer ». J'ai répondu, « Absolument pas ! Pourquoi devrais-je introduire le biberon ? » Alors, j'ai jeté le lait dans l'évier. Quel gâchis! Je taquine toujours mon mari, « Tu me dois toujours 30 ml de lait, tu sais. ¡Tu ne me les as pas repayés! » »

Esto no es solo una exigencia de las madres que producen leche, pero sí asiste a estas partes que participan en el suministro de leche.

El hecho de que los dos no sean graduados puede ser una fuente de ansiedad para las nuevas madres y los nuevos padres y, malheureusement, para ciertos profesionales de la salud. Sin embargo, para que las madres progresen bien, ya hay problemas asociados con las pruebas inútiles de tirar el leche o alimentar al bebé con leche materna exprimida (LME) los primeros días de vida. El estudio de Helene Johns y sus colegas demuestran que la utilización de leche artificial y LME en los hospitales después del nacimiento con los niños sains nés à terme était associée con una disminución del nombre de tétés à trois et six meses. Nuestros ahorros se pueden complementar con leche artificial, pero es imposible que el LME tenga este efecto.

La respuesta a voir con la confianza de la madre, la relación del niño au sein à un momento très importante del desarrollo cognitivo, más un efecto en cascada sobre los posibles resultados de la utilización del neumático. Al final de la cuenta, algunas mères n'ont pas de montée de lait avec le tire-lait et ne produisent quelques gouttes dérisoires, quand en fait elles ont unae buena producción de leche. Il n'est pourtant pas surprenant qu'elle ne puissent pas éjecter de lait—un tire-lait n'est pas un bébé. C'est un morceau de plastice, parfois avec un moteur agregado. Ça ne sent pas comme du foin récemment coupé et n'émet pas de jolis petits bruits aigus. Ça ne provoque pas un magnifique diluge d'ocytocine (la hormona del amor). Además, contiene la ocitocina como «la hormona tímida». ¿Cuándo todo el mundo está en tren de mirar y jugar, comentar est-elle sensée de faire ce qu'elle doit faire?

Otras madres pueden responder a un neumático con leche y pasar este «examen» de sus hijos maternos en particular. Para ellas, c'est très rassurant de ver le lait avec leurs propres yeux. Sin embargo, incluso si una prueba de leche con leche está tentada, se trata de una medida ineficaz de la producción de leche. Los trabajadores de la salud le recomiendan que no pasen las habilidades ni las preguntas para evaluar una relación de prosperidad. La lista de control de UNICEF, « Observer une tétée », puede ayudar. Il ya des questions sur le pipi et le caca du bébé, sur s'il ya des douleurs hanging la tétée, et sur si le bébé lâche le sein spontanément. Si se enseña a las mujeres y a los profesionales de la salud a prestar atención a estas señales, los controles intrusos con un neumático con leche pueden ser evitados.

Adjunto y biberones

Voici ce que dit unae autre mère du groupe d'Addis Abeba sur les raisons pour lesquelles elle tirait son lait les premiers jours après la naissance:

« Mon mari voulait vraiment nourrir le bébé. Il ne voyait pas comment il pourrait créer un adjunto con ella s'il ne pouvait pas la nurrir. Je me sentais coupable de ne pas partager cette joie. Je tirais un biberon le matin pour qu'il puisse le lui donner le soir. Je l'ai allaitée à 19 heures et je suis allée au lit. Aux environs de 21 heures, je me suis réveillée avec du lait qui coulait de mes seins pour écouter ma fille hurler. Mon mari la berçait et arpentait la Cuisine. «Je lui ai donné son lait, mais elle ne veut pas dormir», me dijo. Maintenant il comprend combien l'allaitement est utile ; ce n'est pas seulement pour l'alimenter, mais aussi pour la tranquilliser. Ils ont trouvé beaucoup d'otres façons de se connecter. »

Les mères souvent n'anticipent pas à quel point leur besoin d'être avec leur nouveau bébé será intenso. À quel point céder même soloment une tétée se resiente como una tortura. L'instinct maternel étaye souvent les imperatifs biologiques qui sont souvent assez sages, si nous apprenons à les écouter.

D'otras relaciones, algunas bien intencionadas, muchas avides de un adjunto con el bebé cuando elles sentent qu'elles loupent quelque eligió, pueden pousser la mère à tirer son lait. Mais tirer le lait mène souvent à ce que les seins soient stimulés à un cierto momento del día, d'où la producción obtiene un coup de pouce, puis plus tard à un longue période, probablemente inconfortable, sans allaiter, d'où un risque de mastite dans le pire des cas. Algunas personas encuentran que tirar la leche provoca una sobreproducción. Otras madres que no actúan directamente en la noche corren el riesgo de perder la producción de lait vu que la prolactina, la hormona que estimula la leche, está en el punto más alto de la noche. Un estudio español sugiere que el leche caliente durante el día no ayude a los bebés a dormir de la misma manera que el leche de la noche.

La síntesis de leche

Las madres deben pensar erróneamente que deben asistir a que sus dos sentent pleins antes de tirar la leche. Sin embargo, las búsquedas del profesor Peter Hartmann sobre la síntesis de leche abundante que este género de uso del neumático de leche programado incluyen un aumento del factor inhibidor de la lactancia (FIL) y una reducción de la producción de leche. El ritmo de la síntesis de leche, la vitesse à laquelle les cellules sécrétoires produisent le lait, depende del grado de drenaje (o de remplissage) de las semillas. A medida que las semillas se remplissent, los componentes dans le lait retenu (FIL, péptidos, ácidos grasos y otros componentes) indican las células secretas que deben ralentir la síntesis de leche.

El regreso al trabajo

Una otra razón común para tirar el lait tôt c'est que las madres deben regresar al trabajo en los meses siguientes y craignent que leur bébé aura du mal à prendre le biberon. Elles croient que la introducción al avance de los biberones de LME donnera à leur bébé la flexibilidad de gérer su ausencia en el futuro. Sin embargo, no se ha demostrado que la introducción del biberón de LME en los primeros días y los estrenos semanales ayude a la transición; De hecho, puede tener efectos negativos en la regulación de la lactancia y en la capacidad del bebé. C'est incroyable que dans sures pays le congé de maternité n'est même pas assez long pour établir l'allaitement adéquatement.

Una conversación

J'ai siempre aimé l'idée que l'allaitement était « conversacional », una descripción utilizada en El arte del servicio materno (Francia / Canadá). Esta descripción éloigne l'allaitement de la simple alimentation physique pour embrasser le fait que c'est aussi un acto de comunicación. L'allaitement à la demande signifie que les besoins d'appel et réponse—ou «service et retour de service»—sont satisfaits. El niño comprende la idea de que es un poder de agente en el mundo, que escuché con precisión el momento en que la decisión de exprimir es besoin.

Todos estos tés tienen el efecto de aumentar la lactancia de la madre y mantener el nivel de besos actuales del bebé. Los tétées pueden responder a un período de croissance, un vago de calor o un período de estrés. Et les anticorps qu'une tétée directe pourvoit protègent contra les gérmenes dans l'environnement actual, des gérmenes qui n'étaient peut-être pas presente quand le lait fût tiré quelques heures plus tôt.

Si tienes un bebé plus âgé, tendrás conversaciones apasionadas que podrás tener con él. Je me souviens que ma fille, la bouche remplie de mon sein, criait joyeusement, clairement en conversation avec lui. Parfois elle lui donnait un coup de poing pour faire couler le lait. Otras veces, ella se mettait à glousser tout en tétant, como si le sein avait raconté une blague. Je ne sais pas si les bébés communiquent de la même façon avec leurs biberons mais je supongo que non.

Les recherches nous indicant que l'allaitement à la demande, plutôt que les tétés programmées que acompañan al uso del tire-lait, como resultado de un mayor desarrollo cognitivo chez les enfants. Les raisons en sont inconnues à ce jour, mais les auteurs de l'étude font remarquer que « il es posible que les bébés nourris sur base d'une rutina deviennent des participantes relativoment plus passifs dans le monde : se nourrir (on pourrait dire l 'événement le plus important de leur vie) est quelque chose qui leur est fait, plutôt que quelque chose dans lequel leurs propres désirs et actions jouent un rôle pour que ça return. Esto puede traduire, plus tard, en un grado menos importante de compromiso con el aprendizaje. »

En tanto que madres y personas sostenidas, es importante ser consciente del potencial disruptivo de tirar la leche para los sistemas de equilibrio natural del cuerpo. Il est temps d'errêter d'interrompre inutilement ces premières conversations de l'allaitement.

Referencias

Daly, S. y Hartmann, P. Demanda y oferta de leche infantil. Parte 1: Demanda infantil y producción de leche en mujeres lactantes. Revista de lactancia humana 1995; 11(1): 2126.

Daly, S. y Hartmann, P. Demanda y oferta de leche infantil. Parte 2: El control a corto plazo de la síntesis de leche en mujeres lactantes. Revista de lactancia humana 1995; 11(1): 2737.

Forster, D., Johns, H., Amir, L. et al. El estudio MILC: exploración de la prevalencia y los resultados asociados con la extracción de leche materna: un estudio de cohorte prospectivo. Mujeres y nacimiento 2013; 26: T7.

Lacouvou, M. y Sevilla, A. Alimentación infantil: los efectos de la alimentación programada frente a la alimentación a demanda en el bienestar de las madres y el desarrollo cognitivo de los niños. Revista europea de salud pública 2013; 23: 13-19.

Sánchez C., Cubero J., Sánchez J. et al. El posible papel de los nucleótidos de la leche humana como inductores del sueño. Neurociencia nutricional 2009; 12: 28.

Alicia Allan Travaillait comme promotrice de l'allaitement au Royaume Uni avant de déménager à Addis Abeba, où elle a établi le premier groupe de La Leche League en Éthiopie. Ella es también consultora certificada en lactancia (IBCLC), presentadora, autora y especialista en comunicación. Maintenant elle vit en Asia Centrale