Pinky McKay, IBCLC, Australia Traduzido por Michelle Hughes e revisto por Isabel Martins Loureiro, LLL Portugal Esses doces meses de aconchegar o seu bebezinho indefeso nos seus braços passaram num instante, não é? Agora tem uma pequena pessoa superativa, que se move mais rápido do que consegue acompanhar, enquanto explora e descobre como o seu … Read More
Traduzido por Marilia Pereira Foto: Charlotte Southren Quais são as orientações da LLL para conservar leite materno extraído? O seu leite é uma substância viva, é tão precioso que até há quem lhe chame “sangue branco”. Saber conservar corretamente o leite extraído (através de bomba extratora) é essencial para maximizar as suas qualidades nutricionais e anti-infeciosas. … Read More
Hilary Flower, Dr.ª, Flórida, EUA Traduzido por Isabel Martins Loureiro, Barreiro, Portugal Foto: Adriana Aleksić Será seguro amamentar durante a gravidez? Quando comecei a pesquisa para o meu livro, Adventures in Tandem Nursing: Breastfeeding During Pregnancy and Beyond, a minha maior preocupação foi debruçar-me sobre a questão da segurança. Muitas parteiras, The Womanly Art of Breastfeeding, e outros recursos amigos … Read More